Powrót do Koninek dokładnie tym samym szlakiem (czyli z Hali Długiej czerwonym do schroniska, a później niebieskim). Wracając udało się zrobić kolejne zdjęcia małego, gorczańskiego świata. Już pod koniec trasy, na polanie Oberówka, znajduje się mały staw, w którym swoje miejsce znajdują płazy i owady. Mi udaje się zrobić parę zdjęć ważce.